Mercury или Yamaha,what is better?

[VladSVS]

Цитата: Допис від Гена  Вла, голые слова, дай ссылку, где это написано. Ну и ведро Ямаха тоже выпускает эти вёдра с гвоздями называются они HPDI - 2 такта впрысковые моторы. Оазве что умная Суза и Хонда их не выпускает, Ну Хонда понятно, а Суза чего отказалась от 2 тактов?

Написано что? История и тех. регламент F1H2O? Вот те wiki, главное там есть, остальное нагугли сам, если мало. Могешь почитать тута, на оф. сайте F1

Добавлено через 5 минут
Вот тебе с оф. сайта, конкретно то, чё нужно.

POWERBOAT SPECIFICATIONS:

Hull material: Carbon fibre, Kevlar, synthetic fibre, airex & nomex
Length: 6 metres
Width: 2.1 metres
Weight: 390 kg
Fuel tank: 120 litres
Engine: 2-stroke Mercury engine
Engine capacity: 2,5 l
Horse power: close to 400 HP with 10,500 rpm
Top speed: Over 220 km/h (136 mp/h)
Acceleration: 0-100 km/h in 4 seconds
Safety features: Airbag, cockpit built in carbon fibre and Kevlar with shockproof materials i.e. HANS head and neck support, bullet-proof windscreen and plastic foam for tips of the hull to avoid penetration force in case of collision.

[Гена]

Цитата: Допис від VladSVS  Написано что? История и тех. регламент F1H2O? Вот те wiki, главное там есть, остальное нагугли сам, если мало. Могешь почитать тута, на оф. сайте F1 Добавлено через 5 минут Вот тебе с оф. сайта, конкретно то, чё нужно. POWERBOAT SPECIFICATIONS: Hull material: Carbon fibre, Kevlar, synthetic fibre, airex & nomex Length: 6 metres Width: 2.1 metres Weight: 390 kg Fuel tank: 120 litres Engine: 2-stroke Mercury engine Engine capacity: 2,5 l Horse power: close to 400 HP with 10,500 rpm Top speed: Over 220 km/h (136 mp/h) Acceleration: 0-100 km/h in 4 seconds Safety features: Airbag, cockpit built in carbon fibre and Kevlar with shockproof materials i.e. HANS head and neck support, bullet-proof windscreen and plastic foam for tips of the hull to avoid penetration force in case of collision.

Влад, а вот как переводится вот это

POWERBOAT SPECIFICATIONS
Hull material: Carbon fibre, Kevlar, synthetic fibre, airex & nomex

Length: 6 metres

Width: 2.1 metres

Но оно не переводится как требование .

[VladSVS]

А какое отношение это имеет к двигателю?
это материалы и размеры лодки.
Полный тех. регламент силовой части нет даже смысла искать, т.к.
в спецификации лодки уже указан конкретный двигатель - MERCURY. Точка.

[Гена]

Цитата: Допис від VladSVS  А какое отношение это имеет к двигателю? это материалы и размеры лодки. Полный тех. регламент силовой части нет даже смысла искать, т.к. в спецификации лодки уже указан конкретный двигатель - MERCURY. Точка.

Для тех кто не хочет читать и думать, как это переводится Влад?

POWERBOAT SPECIFICATIONS:

[в1961]

Геныч у нас просто ГЕНИЙ по прыжкам в сторону....в спорах.

[Гена]

Цитата: Допис від в1961  Геныч у нас просто ГЕНИЙ по прыжкам в сторону....в спорах.

Витя., а вот не пиздеть а примеры привести слабо? Никогда я себя так не вёл, так что не надо Витя.

Добавлено через 1 минуту

Цитата: Допис від VladSVS  Ты меня потролить решил? Или хочешь сказать, что не запрещено применять двигатель какой нибудь другой? Ссылку пожалуйста, а я с удовольствием ознакомлюсь, может чё нового для себя открою...

Влад, походу это ты потролить решил. Обратись к словарю и переведи для себя твою же ссылку - спецификация это как бы проще сказать описание, а не требование. Или я не прав? Или оно не так переводится?

[VladSVS]

Цитата: Допис від Гена  Влда, походу это ты потролить решил. Обратись к словарю и переведи ля себя твою же ссылке - спецификауия это как бы проще сказть описание, а не требование. Или я не прав? Или оно не так переводится?

Лично для себя можешь это переводить, как тебе заблагорассудится, а мне пожалуйста дай ссылку на применение в F1H2O любого мотора, кроме меркури... Ну или на симпозиум лингвистов...

[VladSVS]

Цитата: Допис від Гена  Для тех кто не хочет читать и думать, как это переводится Влад? POWERBOAT SPECIFICATIONS:

Ты меня потролить решил? Или хочешь сказать, что не запрещено применять двигатель какой нибудь другой? Ссылку пожалуйста, а я с удовольствием ознакомлюсь, может чё нового для себя открою...