Вопрос к филологам по ненормативу. 18+!!!

[Ярослав JK]

Возник спор среди джентльменов. Нужна консультация филолога. Есть правило, что частица "не" с глаголом пишется раздельно. Но как-бы спорный нюанс. Если написать "не ебет" - имеется в виду, что кто-то кого-то не е...т в смысле физиологии. Но в разговорной речи есть оборот "меня это нееб...т!". Т.е. уже получается как-бы другая часть речи (деепричастие, или х.з.?). Например, как может халатность сотрудника выполнять какие-то физические действия по отношению к начальству? Вот вопрос, правильно ли писать слитно, если фраза не означает физический контакт, а описывает отношение к событию, маргинальным действиям другого организма и пр.?