Перегляд одного допису
Старий 01.10.2013, 00:39   #168 (permalink)
один из авторов
Новичок
 
Псевдо: Владимир
Звідки Ви: Харьков
Карапь: корсар 740
Дописи: 13
Сказал(а) спасибо: 1
Поблагодарили 13 раз(а) в 6 сообщениях
Типово Re: Помогите с советом (Corsair 550)

Ну ребята Вы простые. Дай то бог нам выйти на 20 катеров в год.
Я просто некоректно перевел фразу немецкого менеджера. Как мне обьяснили ее надо понимать так:
Потенциальный рынок таких катеров приближается к сотне тысяч и сколько
долей процента мы сможем вместе взять зависит только от нас.
Как я понимаю речь идет об десятилетиях сотрудничества и только о части 1процента .

Фирма Регал производит 5 тыс. катеров в год. Значится за 20 лет они без нас все сьедят.
Мініатюри долучень
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  256.JPG
Переглядів: 407
Розмір:  121,8 КБ
ID:	50659  
один из авторов зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням