Перегляд одного допису
Старий 13.04.2014, 13:59   #15 (permalink)
sema
Клубень
 
Аватар для sema
 
Псевдо: Сергей
Звідки Ви: Забуянье
Карапь: Длинномер, П2
Дописи: 7.953
Сказал(а) спасибо: 3.709
Поблагодарили 5.402 раз(а) в 1.609 сообщениях
Типово Re: Треба вивчати українську мову.

Цитата:
Допис від stp Переглянути допис
Особенно если язык оригинала знаешь лучше...

Польским я владею весьма посредственно. Пытался прочитать, но очень непросто было. Потом обнаружил, что перевод на украинский настолько близок к оригиналу, что я забил на это. Может, когда-нибудь и в оригинале прочитаю...
__________________
Не ждите лучших времён и мест - лучшее время может быть только одно. Оно называется - «сейчас». А лучшее место — "здесь".
sema зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням