Re: как вы лодку назовёте.....
ITAKA хорошее название. Правда, по-английски одиссеева Итака пишется не совсем так, но все равно некое укр-англ. двуязычие присутствует. Для себя берег, дарю :)
Да, "шутники" переиначат любое имя яхты. Но есть и бесстрашные капитаны, которые презирают горе-острословов. Например, в Светловодске есть яхта "Люха" :)
|