[stp]

Под указанную задачу подходит только одно решение.
Знаю человека в Одессе, который мне однажды продал автоматику к обычному генератору. Стоимость вопроса тогда (лет 6-7 назад) - 100долларов. Вид конечно достаточно "колхозный", зато все работало ИДЕАЛЬНО.
При этом абсолютно не важно ваш генератор на газу или на бензине.
Китайские генераторы на 2-5кВт ничем особо не отличаются газовые от бензиновых.
Хотя возможно газовый генератор придется подрегулировать на "трубу". Он то рассчитан на баллонный газ.

Если такое решение не устраивает в силу его "колхозности", есть схемы автоматики и на одну фазу и на три. Но генератор уже будет стоить совсем других денег.

Про УПС-ы ничего не пишу, т.к. там задача тривиальная.