Леша, а если на циферблат наклеить по периметру стеклышко и затем погрузить в квадратную коробку, что чуть больше вольтметра, предварительно наполненную эпоксидной хорошей смолой? Коробочку сначала восковым раствором обработать, чтоб снять потом.
Не.. кнопки работать не будут.
Нужно кисточкой обработать в разобранном виде. Циферблат водоэмульсионкой закрасить. Потом смыть.