Так а в чем вопрос то? Сквозную коррозию лечим заплатами-герметиком-заклепками. Несквозную - зачищаем, грунтуем, красим... Если руки неизжопы - ниччо страшнАВА)))
Покупать гнилую - всё решает вопрос цены и личное отношение к латанному корпусу. Но опять таки - вопрос рукожопости (латки можно и малозаметными сделать).