Недавно появились инструкции на русском языке
на эхолоты Mark-5x, Mark-5x PRO, Elite-5x, HDS-5x, эхолоты-навигаторы HDS-5, HDS-7, HDS-8, HDS-10, Elite-5 в формате PDF.
Смотреть
здесь
Кроме того уже можно загрузить и "погонять" программные эмуляторы эхолотов
Elite-5x, Mark-5x, эхолотов-навигаторов
Elite-5. Качать
здесь