Авто не кипел, газ в контуре охлаждения образовал избыточное давление, это называется НЕКИПЕЛ

а просто газ порвал патрубок, почему крышка на расширительном бачке не спустила избыток

либо крышке крышка, либо объем газа в контур сразу валил огромный что клапан в крышке не мог сразу стравить объем.
Короче, куйня эти все бензомоторы, особенно дизеля л-200

, надо на электротягу становится.