[friggy]

Я не в теме, так что за глупые мысли прошу простить.
Не знаю как часто требуется эти самые картриджи менять, но если потребность в этом какая-то не нулевая, а периодическая, то я бы подумал над тем, чтобы переделать картридж под многоразовое использование. Переделывали одноразовые 12 граммовые баллончики для пневматики - обычный автомобильный вентиль для шин, с резьбой на всю длину. Баллончик сверлится в том месте, где прокалывается мембрана, нарезается резьба, потом туда на припой сажается этот вентиль. Давление CO2 держит.
Заряжается через переходник от углекислотного огнетушителя.
Если оно нужно раз в году/раз в жизни и в единственном экземпляре, то смысла заморачиваться, конечно, нет.