[Ярослав JK]

Цитата: Допис від Sergey_Kiev  В перекладі з клатчського ця сентенція значить буквально таке: "Морська адміністрація України - підараси, що вже не бачать берегів." :) Але є одне "але". По-перше, правильна організація навчання судноводіїв передбачає великою мірою отримання практичних навичок. І не просто управління човном та швартуванням, там є купа потрібних для вивчення речей щодо поводження в критичних ситуаціях, ще важливіше - попередженню таких, та багато ще чого. Тож екстерном самостійно таке не вивчити. По-друге, є великий соціальний запит саме на "отримання прав". Не на навчання на судноводія/шкіпера/капітана, ні. Ну, навіть ця тема так називається. :) Тобто "прості люде" хочуть без заморочок забашляти, отримати папірець, а там вже якось буде. То може варто й цих всіх віднести до тієї ж касти, що і Морську адміністрацію? В першу чергу таких, хто ортимавши корупційну послугу ще й вирішив тут цим похизуватись. :)

Пристойно виглядає на папері. В реальності - наскрізь продажна контора. І доволі значну частину громадян це влаштовує. Забашляти за "ксіву", потім або самому втопитися, або когось переїхати. Отака у нас реальність. Із усіх європейскіх надбаннь поки що маємо тілько підарасів.