раз травить начал,то это процесс необратим!можно по подозрительным местам и проварить тупо так сказать на опережение сработать, проварить в обе стороны с запасом так сказать,но!раз процесс пошёл то ...!проварите сейчас в одном месте,нет гарантии что на следующий год не появится в другом такой же трабл...Вы то не знаете историю этого бака ранее,и как он жил...
чисто как по мне,то раз началось то продолжится,повторюсь- процесс коррозии необратим