[Евгений (Киев)]

Смотря в какой ситуации.
У брата в Беларуси, окончание фамилии написали на а, хотя ранее в украинском варианте документов было о.
В моём паспорте всегда было о.
Так вот у нотариуса(оформление разных документов) разница в 1 букву вопросов не вызвало. Так как он правильно идентифицировал родственные связи.
А я недавно получал перевод через Вестер и мне его не выдали. Так как при заполнении данных в Беларуси , фамилию получателя поставили такую же как и у отправителя(брат).
Пришлось вносить изменения в фамилии получателя.
Так что ситуации могут быть разные. И это притом, что у меня были все данные перевода(Ф.И.О. отправителя, код перевода, сумма, время и место отправления, ).