Re: Ахренеть
А мы жалуемся, что у нас странная власть!!!
Книга письменника Андруса Ківіряхка під назвою "Какашка і весна" увійшла в список книг, рекомендованих міністерством культури Естонії для дитячого читання. Літературу з цього списку повинні будуть закуповувати естонські бібліотеки, для чого відомство в 2012 році виділить 800 тисяч євро.
Чиновники заявляють, що метою програми є створення таких умов, за яких люди отримали б можливість знайомитися з кращими творами естонської літератури.
Книга "Какашка і весна" перекладена і на російську мову. З анотації випливає, що головний герой книги - самотній і без друзів Какашка (в тексті цей персонаж - чоловічої статі). Головний герой знаходить своє щастя і одружується на Кульбабці.
Серед інших персонажів книги - Сосиска, Чорт з горщика, Куртка-дура і Шкарпетки, що несуть яйця.
До видання окремої книги ця історія головного героя публікувалася в естонському дитячому журналі Taheke, головним редактором якого є дружина письменника Ілона Матсон.
У книзі зустрічаються, зокрема, такі рядки: "Собака присіла на хвилинку в парку і побігла геть, залишивши за собою маленьку купку.
- Ой, яка ж тут краса! - здивовано вигукнула купка, і озирнулась. - Небо синє-синє! Дерева зелені-зелені! І як же тут просторо!".
|