Эхолоты Lowrance HDS

[Dmytro Taran]

Цитата: Допис від Larik  Кстати да, за имя точек. Есть вариант обновить прошивку на новую, без поддержки русского языка и больше не иметь возможности прочитать названия своих точек.

Совершенно в дырочку - у меня так и есть. Нужно себе отдавать отчет, что с точьки зрения бизнес вопрос поддержки кириличного рынка это слишком маленький процент дохода (это не только HDS) и уделяют этому не очень большое внимание по поддержке. Не все конечно но тенденция не в лучшею сторону. По этому мой совет прежний - используем транслит и куда бы вы не надумали через 5-10 лет мигрировать ваши точки 99% что все будет у вас хорошо

[CaptainSASH]

Цитата: Допис від Larik  Кстати да, за имя точек. Есть вариант обновить прошивку на новую, без поддержки русского языка и больше не иметь возможности прочитать названия своих точек.

Дело не в прошивке и языке, а в кодировке

Цитата: Допис від Dmytro Taran  Да, известный косяк с кодировкой. Решения лично я не нашел

А решение есть ;)
В HDI работает и в HDS должно работать

Цитата: Допис від Валера М  На фото ????????? это название точки на русском языке которые лорик не понимает.

Можно попробовать.
Во вложении файлик Waypoints-RU.zip (нужно разархивировать) для импорта с названием "левой" точки на русском языке.

Цитата: Допис від Dmytro Taran  Нужно себе отдавать отчет, что с точьки зрения бизнес вопрос поддержки кириличного рынка это слишком маленький процент дохода (это не только HDS) и уделяют этому не очень большое внимание по поддержке.

Локализация - это текстовый файлик в 2 тысячи строк (пример во вложении RussianElite-7.zip). Там сопровождать нечего, только ошибки исправить... ;)

Разделение на локализованные версии пролоббировали местные (СНГ) дистрибьюторы, что бы дополнительно стричь капусту.