Форум водно-моторного Клуба Фрегат

Назад   Форум водно-моторного Клуба Фрегат > Обо всем > Барахолка. Куплю > Куплю, где купить


Відповідь
 
LinkBack Параметри теми Параметри перегляду
Старий 18.10.2019, 13:29   #1 (permalink)
Участник
 
Аватар для dknox
 
Псевдо: Тарас
Звідки Ви: Киев
Карапь: Прогресс 4 + Мерк 60
Дописи: 43
Сказал(а) спасибо: 27
Поблагодарили 16 раз(а) в 3 сообщениях
Типово Куплю Прогресс 4

Коллеги, Добрый день!

Решили мы с напарником пересесть с резинки на железо.

С начала лета ищем хороший Прогресс 4 с мотором 50-60 сил. Даже ездили в Черкассы и Кременьчук смотреть варианты. 1 раз не успели купить, остальные варианты не наши...
Зато определились с списком того что хочется в лодке сразу

Желательная комплектация:
1) Резаный нос и консоли с дистанцией.
2) Мотор 50-60 сил 4 такта инжектор, не старше 10-12 года
3) Рундуки и ниши в бортах
4) Отсутствие латок и течи лодки
5) Желательно с лафетом
6) Електролебедка, но не критично
7) Эхолот или современный с боковыми лучами, или отсутствие онного вообще.
8) Желательно нахождение в Киеве или области. Но за идеальным вариантом можем и поехать.

Лодка будет использоваться только для рыбалки.

Бюджет зависит от комплектации...

Может кто из форума думает продавать, или у кого знакомый думает... Пишите или сюда или в личку, буду благодарен.

с ув. Тарас
dknox зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 18.10.2019, 14:49   #2 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Дмитрий 4146
 
Псевдо: Дмитрий
Звідки Ви: купянск (вернулся в киев)
Карапь: разбит аккупантами
Дописи: 3.062
Сказал(а) спасибо: 968
Поблагодарили 1.662 раз(а) в 727 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

Цитата:
Допис від dknox Переглянути допис
Решили мы с напарником пересесть с резинки на железо.


а что касаемо достойного варианта,по вашим пунктам,то на 6м ропе стоит мой сосед!продаёт ,именно четвёртый сделан для рыбалки,нос как хотите,.лодка пока ещё на воде,и тэст драйв вообще без проблемм!буду там в воскресенье,постораюсь взять телефон,нос резанный,двиг такойже как хотите,вот только не знаю инжектор ли...он обьяву давал в 7т уе,если интерессно то в воскресенье скину(при условии что возьму) телефон в личку!

Добавлено через 2 минуты
можем в воскресенье мы встретиться,гляните такой ли и ищите хозяина сами)))та обьява выцвела,что на лодке приклеина и не читаема уже...просто гляните на тазик,может и не понравится...
Дмитрий 4146 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 18.10.2019, 15:28   #3 (permalink)
Участник
 
Аватар для dknox
 
Псевдо: Тарас
Звідки Ви: Киев
Карапь: Прогресс 4 + Мерк 60
Дописи: 43
Сказал(а) спасибо: 27
Поблагодарили 16 раз(а) в 3 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

Цитата:
Допис від Дмитрий 4146 Переглянути допис


можем в воскресенье мы встретиться,гляните такой ли и ищите хозяина сами)))та обьява выцвела,что на лодке приклеина и не читаема уже...просто гляните на тазик,может и не понравится...

Спасибо за информацию и что не прошли мимо, ответил в личные)
dknox зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 18.10.2019, 15:41   #4 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Дмитрий 4146
 
Псевдо: Дмитрий
Звідки Ви: купянск (вернулся в киев)
Карапь: разбит аккупантами
Дописи: 3.062
Сказал(а) спасибо: 968
Поблагодарили 1.662 раз(а) в 727 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

не за что пока что)))
фрегат это сила!
Дмитрий 4146 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Пользователь сказал cпасибо:
dknox (18.10.2019)
Старий 18.10.2019, 16:01   #5 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Gefest
 
Псевдо: Александр
Звідки Ви: БЦ
Карапь: UMS-450
Дописи: 310
Сказал(а) спасибо: 156
Поблагодарили 164 раз(а) в 63 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

Цитата:
Допис від dknox Переглянути допис
Желательная комплектация:
1) Резаный нос и консоли с дистанцией.
2) Мотор 50-60 сил 4 такта инжектор, не старше 10-12 года
3) Рундуки и ниши в бортах
4) Отсутствие латок и течи лодки
5) Желательно с лафетом
6) Електролебедка, но не критично
7) Эхолот или современный с боковыми лучами, или отсутствие онного вообще.
8) Желательно нахождение в Киеве или области. Но за идеальным вариантом можем и поехать.

Я тоже рассматривал именно такой вариант. Но эхолот не рассматривал в дорогом сегменте. Искал максимум до 8500 не нашёл. Всё что видел из Прогресса 4 с мотором в 60 сил представляло из себя корыто с гнутыми боками как стиральная доска. Я думаю для Порога 40 сил в норме. Даже полтинник скорее всего многовато.

Добавлено через 3 минуты
Требование было именно 4 такта, лебедка, лафет, тент. То лебедки нет, то два такта, то без лафета).
Gefest зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Пользователь сказал cпасибо:
dknox (18.10.2019)
Старий 18.10.2019, 16:16   #6 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Дмитрий 4146
 
Псевдо: Дмитрий
Звідки Ви: купянск (вернулся в киев)
Карапь: разбит аккупантами
Дописи: 3.062
Сказал(а) спасибо: 968
Поблагодарили 1.662 раз(а) в 727 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

ну скину фото,мужик реально продаёт,и вырезан,и не пожёван и двиг огого!сделанно не бюджетно!!!не то что мой
Дмитрий 4146 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
dknox (18.10.2019), Gefest (18.10.2019)
Старий 18.10.2019, 16:22   #7 (permalink)
Участник
 
Аватар для dknox
 
Псевдо: Тарас
Звідки Ви: Киев
Карапь: Прогресс 4 + Мерк 60
Дописи: 43
Сказал(а) спасибо: 27
Поблагодарили 16 раз(а) в 3 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

Цитата:
Допис від Gefest Переглянути допис
корыто с гнутыми боками как стиральная доска. Я думаю для Порога 40 сил в норме. Даже полтинник скорее всего многовато.

Дело в том, что мы с напарником весом по 110кг +/- ну и еще часто 3й катается.

Так вот, тестировали на воде мы несколько лодок. Например евинруд 40лс, нас двоих и хозяина еле подымал из воды приходилось привставать ближе к консолям... Ну и сузуки 40лс тоже в результате теста остались вопросы с выходом на глисс...!

После таких реальных тестов и остановились на том что мотор должен быть 50-60лс.

По поводу гнутых бортов... Смотрели одну лодку с годовалым Мерком 60лс и за очень адекватные деньги. Так вот у нее где-то 1/3 бортов возле кормы была в ужасных волнах, настолько, что аж было видно отпечатанный силует силового каркаса. Внятного ответа из-за чего мы так и не услышали. Сами додумали что это бился бортом об причал или подобное.
Это может быть из-за перебора с мощностью мотора?
dknox зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 18.10.2019, 16:30   #8 (permalink)
Кандидат в "клубни"
 
Псевдо: Андрей
Звідки Ви: Киев
Карапь: Прогресс 4,Yamaha 60
Дописи: 828
Сказал(а) спасибо: 513
Поблагодарили 249 раз(а) в 90 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

http://forum.fregat.club/%D0%BB%D0%B...onda-50-a.html
Ми можем переробити під вас. Все що душі захощеться.
__________________
Я и Андрей с Подола. Это два разных человека!
Konar 777 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 18.10.2019, 16:36   #9 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Дмитрий 4146
 
Псевдо: Дмитрий
Звідки Ви: купянск (вернулся в киев)
Карапь: разбит аккупантами
Дописи: 3.062
Сказал(а) спасибо: 968
Поблагодарили 1.662 раз(а) в 727 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

dknox, ну мой недодвигатель вихрь25 борта не гнёт!отвечаю!!!!так что за борта не боюсь!но и гарантирую что на той не погнуто ничего,сам присматривался что за гусь рядом стал так пафосно,тазик интерессный помоему,а может я и не вижу очевидное!посмотрите)))
Дмитрий 4146 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 18.10.2019, 17:56   #10 (permalink)
Активный участник
 
Псевдо: Андрей
Звідки Ви: Одесса
Карапь: Прогресс 4 + Яма 50/60- продан. SilverBullet 545 Magnum + Evinrude G2 І3 150 лс
Дописи: 2.762
Сказал(а) спасибо: 1.013
Поблагодарили 2.137 раз(а) в 843 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

Цитата:
Допис від dknox Переглянути допис
Дело в том, что мы с напарником весом по 110кг +/- ну и еще часто 3й катается.

Так вот, тестировали на воде мы несколько лодок. Например евинруд 40лс, нас двоих и хозяина еле подымал из воды приходилось привставать ближе к консолям... Ну и сузуки 40лс тоже в результате теста остались вопросы с выходом на глисс...!

После таких реальных тестов и остановились на том что мотор должен быть 50-60лс.

По поводу гнутых бортов... Смотрели одну лодку с годовалым Мерком 60лс и за очень адекватные деньги. Так вот у нее где-то 1/3 бортов возле кормы была в ужасных волнах, настолько, что аж было видно отпечатанный силует силового каркаса. Внятного ответа из-за чего мы так и не услышали. Сами додумали что это бился бортом об причал или подобное.
Это может быть из-за перебора с мощностью мотора?

Нет, это бился о причал или о соседнее карыто.

А не хотите ли мой, борта не без греха, скажу честно, есть латка, стоит из нутри в районе закладок под колеса, ставил ее сам когда передопатил весь корпус. Транца такого как у меня вы ни у кого не нвйдете. Поищите поиском по форуму, есть фотки. Мотор Яма хотите 50 или 60 сил наработка реальная часов 100, есть мозги и те и те.
Нос не вырезан спецом, техосмотр фиг пройдешь потом.
Лебедка, тент и чехол на мотор. Лорик HDS 12 gen 3. Связь Лорика с мотром есть по сети, можно снять Эхолот бо он стоит как катер без мотора почти, сеть, лебедку..... это удешевит его не слабо.
Лебедка стронгер установлена скрыто, помпа, врезной командир. Стекло от Влада, поиск по форуму рулит. Карыто в Одессе. Тест драйв запросто!! Лафет есть но думаю я его не продам, Сер-бастеровский он под Финвал 505. Цену сложим адекватную... Сейчас как раз его переоформляю на себя и потом сделаю техосмотр на 2,5 года, бо доверка через два года закончится.





Добавлено через 7 минут
В телефоне нарыл только эти фотки, хотите посмотреть милости просим к нам в Одессу, автолюксом это совсем не долго!!

Зы. Мотор 2016 года инжектор 4т.

Ноль 67 два шесть 1 пять 6 семь три, звоните если интересно.

Востаннє редагував Andrey77: 18.10.2019 о 18:06.
Andrey77 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 18.10.2019, 19:11   #11 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Gefest
 
Псевдо: Александр
Звідки Ви: БЦ
Карапь: UMS-450
Дописи: 310
Сказал(а) спасибо: 156
Поблагодарили 164 раз(а) в 63 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

Цитата:
Допис від Andrey77 Переглянути допис
Нет, это бился о причал или о соседнее карыто.
.

И о соседнее корыто бьётся, и крутит от мощного мотора. Потому как в основном именно задняя часть в районе кормы покручена, а не борта.
Смотрел Прогресс 4 который только на лафете стоит метр от транца по обе стороны крученый. На Авториа есть красивый Прогресс 4, приехали , а он не был до конца дотянут лебёдкой до упора и килем бился об направляющий ролик и от ударов в районе киля прогнул металл. Заклёпки ослабли и он по видимому начал течь. Хозяин герметичном его подмазывал.
Перед просмотром спрашивал хозяина поедем ли на воду, тот категорически отказывал, смотрите мол на лафете. Все места где по близости лодку можно спустить на воду закрыты, а ехать дальше 15 км отказался.
Цена лодки была 8+
Gefest зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 18.10.2019, 19:24   #12 (permalink)
Активный участник
 
Псевдо: Андрей
Звідки Ви: Одесса
Карапь: Прогресс 4 + Яма 50/60- продан. SilverBullet 545 Magnum + Evinrude G2 І3 150 лс
Дописи: 2.762
Сказал(а) спасибо: 1.013
Поблагодарили 2.137 раз(а) в 843 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

От мощного мотора крутить будет если он мощнее 50лс, надо просто по человечески сделать транец без кроилова и будет все супеово!!
Andrey77 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Gefest (18.10.2019), Morgh_Olegovsky (20.10.2019)
Старий 20.10.2019, 10:10   #13 (permalink)
Активный участник
 
Псевдо: Donald
Звідки Ви: Николаев
Карапь: Прогресс 4 + Мercury 50 elpto
Дописи: 381
Сказал(а) спасибо: 19
Поблагодарили 144 раз(а) в 86 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

...интересно, а что ВАМ те борта? Они что влияют на скорость? На мореходность? Всё рихтуется, восставливается и ремонтируется, да так что ВЫ и не то что не заподозрите, а и не узнаете вовсе! По мне так самое главное в корпусе лодки это днище, килевой тавр и конечно же обводы с брызгоотбойниками, но и они делаются! А ВАМ те борта дались...
Donald зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 20.10.2019, 10:40   #14 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Gefest
 
Псевдо: Александр
Звідки Ви: БЦ
Карапь: UMS-450
Дописи: 310
Сказал(а) спасибо: 156
Поблагодарили 164 раз(а) в 63 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

Цитата:
Допис від Donald Переглянути допис
...интересно, а что ВАМ те борта? Они что влияют на скорость? На мореходность? Всё рихтуется, восставливается и ремонтируется, да так что ВЫ и не то что не заподозрите, а и не узнаете вовсе!.

Если вы покупаете лодку ценой с приличный автомобиль, то как-то хочется купить так, чтобы не рихтовать и восстанавливать, а купить вещь и наслаждаться не только её ходовыми качествами, но и внешним видом.
А то вышли на Прогрессе , а он холодец.
Gefest зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
neo160889 (21.10.2019), Pasic (04.11.2019), Дмитрий 4146 (20.10.2019)
Старий 20.10.2019, 19:27   #15 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Дмитрий 4146
 
Псевдо: Дмитрий
Звідки Ви: купянск (вернулся в киев)
Карапь: разбит аккупантами
Дописи: 3.062
Сказал(а) спасибо: 968
Поблагодарили 1.662 раз(а) в 727 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

dknox, фото и контакты в личку скинул...договаривайтесь если получится,вэлкам в соседи!)))а нет,ну всем фото покажем,может и пригодится,есть же желающий ещё...
Gefest,
просто основатель темы в приоритете
Дмитрий 4146 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Gefest (20.10.2019), Morgh_Olegovsky (20.10.2019)
Старий 20.10.2019, 20:16   #16 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Niyazovitsh
 
Псевдо: Дмитрий
Звідки Ви: Днепр
Карапь: Серенькие лодочки с серенькими моторчиками)
Дописи: 5.156
Сказал(а) спасибо: 3.972
Поблагодарили 2.382 раз(а) в 794 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

Цитата:
Допис від dknox Переглянути допис
Коллеги, Добрый день!

Решили мы с напарником пересесть с резинки на железо.

С начала лета ищем хороший Прогресс 4 с мотором 50-60 сил. Даже ездили в Черкассы и Кременьчук смотреть варианты. 1 раз не успели купить, остальные варианты не наши...
Зато определились с списком того что хочется в лодке сразу

Желательная комплектация:
1) Резаный нос и консоли с дистанцией.
2) Мотор 50-60 сил 4 такта инжектор, не старше 10-12 года
3) Рундуки и ниши в бортах
4) Отсутствие латок и течи лодки
5) Желательно с лафетом
6) Електролебедка, но не критично
7) Эхолот или современный с боковыми лучами, или отсутствие онного вообще.
8) Желательно нахождение в Киеве или области. Но за идеальным вариантом можем и поехать.

Лодка будет использоваться только для рыбалки.

Бюджет зависит от комплектации...

Может кто из форума думает продавать, или у кого знакомый думает... Пишите или сюда или в личку, буду благодарен.

с ув. Тарас

Доброго времени суток, не успел, увидев запрос, написать в пятницо)
уезжал из города, а на природе ессно тыкать гаджеты лениво;)
Позвоните, и поговорите с Юрием Алексеевичем, он обновил рыбацкий комплект и предыдущий продаёт:
http://forum.fregat.club/%D0%BB%D0%B...%B5%D0%BF.html

По запросам:
1) капротная компоновка , но для 2-х джигитов в 4-ке не тесно
2)+
3) не помню
4) уточните, но пару лет назад не было
5)+ и с доками
6)+ минкота
7) - нужно ставить современный но и со старым рыба ловилась ;)
8) Днепр

Лодка хорошего человека с хорошей рыбацкой кармой.
Рыбацко-покатушечный унимверсал
Мініатюри долучень
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  IMGP1252-1.jpg
Переглядів: 307
Розмір:  299,3 КБ
ID:	159883  

Востаннє редагував Niyazovitsh: 22.10.2019 о 09:06.
Niyazovitsh зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Gefest (20.10.2019), Morgh_Olegovsky (20.10.2019), Шурави (22.10.2019)
Старий 20.10.2019, 20:41   #17 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Gefest
 
Псевдо: Александр
Звідки Ви: БЦ
Карапь: UMS-450
Дописи: 310
Сказал(а) спасибо: 156
Поблагодарили 164 раз(а) в 63 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

Цитата:
Допис від Niyazovitsh Переглянути допис
8) Днепр

Лично я видел этот вариант, кстати на Авториа он дешевле чуток).
Наработка мотора 600 мото часов многовато.
Да и ехать в Днепр это кабздец...... до Киева лодку можно не довезти %)
Gefest зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Старий 20.10.2019, 21:01   #18 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Niyazovitsh
 
Псевдо: Дмитрий
Звідки Ви: Днепр
Карапь: Серенькие лодочки с серенькими моторчиками)
Дописи: 5.156
Сказал(а) спасибо: 3.972
Поблагодарили 2.382 раз(а) в 794 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

Цитата:
Допис від Gefest Переглянути допис
Лично я видел этот вариант, кстати на Авториа он дешевле чуток).
Наработка мотора 600 мото часов многовато.
Да и ехать в Днепр это кабздец...... до Киева лодку можно не довезти %)

Наработка 600 на 4-т это "многовато"? )))))
Это как побег на авто в 30-50 тыс)
И обслуживание не в гараже)
Мотор только девственности лишился)
У меня на Непстуне, в молодости в сезон 2 тонны уходило, и норм )

Добавлено через 1 минуту
Цитата:
Допис від Gefest Переглянути допис
Да и ехать в Днепр это кабздец...... до Киева лодку можно не довезти %)

Сорри, это аргумент
Слава Гройсману!)
Niyazovitsh зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Morgh_Olegovsky (20.10.2019), Игорь Кр (24.10.2019)
Старий 20.10.2019, 21:43   #19 (permalink)
Активный участник
 
Псевдо: Андрей
Звідки Ви: Одесса
Карапь: Прогресс 4 + Яма 50/60- продан. SilverBullet 545 Magnum + Evinrude G2 І3 150 лс
Дописи: 2.762
Сказал(а) спасибо: 1.013
Поблагодарили 2.137 раз(а) в 843 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

А вообще в каком году Прог 4 закончили выпускать?

ТС, Вы ищите карыто возрастом лет так в 35 - 40 и хотите в идеале?! Это смешно!
80% ценника это мотор, хороший мотор 4т года так 15-16 это 4 куе минимум, дальше считайте сами, командер, лебедка, якорь, троса, рулевое, сеть, стекло, краска, фанера, нормальный винт нержа, эхолот, новые доки и техосмотр, работа это все собрать до купы, приплюсуйте все один до одного вы поймете что сам корпус Прога 4 вам достается просто даром как держатель всего вышеперечисленного барахла, а вы борта, борта....

Хотите красоты купите Финвал у производителя и «кайфуйте» на него..... но там бюджет не ваш.....
Andrey77 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
Пользователь сказал cпасибо:
Niyazovitsh (20.10.2019)
Старий 20.10.2019, 21:45   #20 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для vlad2002
 
Псевдо: Влад
Звідки Ви: Дніпро
Карапь: Ю-2, Мерк-40
Дописи: 18.181
Сказал(а) спасибо: 11.886
Поблагодарили 12.359 раз(а) в 3.030 сообщениях
Типово Re: Куплю Прогресс 4

Цитата:
Допис від Gefest Переглянути допис
...
Да и ехать в Днепр это кабздец...... до Киева лодку можно не довезти %)

Элементарно. Нужно просто найти машину.
__________________
Москаль мені не брат
vlad2002 зараз поза форумом   Відповісти з цитуванням
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Morgh_Olegovsky (20.10.2019), Шурави (22.10.2019)
ВідповідьПереход на главную страницу


Тут присутні: 1 (учасників - 0 , гостей - 1)
 
Параметри теми
Параметри перегляду

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.
Trackbacks are Увімк.
Pingbacks are Увімк.
Refbacks are Увімк.


Схожі теми
Тема Автор Розділ Відповідей Останній допис
Куплю Прогресс 4 Алексей77787 Куплю, где купить 5 19.08.2015 17:42
Куплю Прогресс 4 alligato Куплю, где купить 1 16.11.2014 20:55
Куплю Прогресс-4 lenivec Куплю, где купить 26 07.04.2013 11:22
Прогресс 4 куплю Angler2012 Куплю, где купить 21 24.06.2012 05:58
Куплю Обь-3, Прогресс 4 Konar 777 Куплю, где купить 1 01.02.2012 13:05


Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 19:58.


vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2024 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010

Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0