Форум водно-моторного Клуба Фрегат

Назад   Форум водно-моторного Клуба Фрегат > Обо всем > Автомобильная тематика > Автомобили


Зачинена тема
 
LinkBack Параметри теми Параметри перегляду
Старий 24.09.2017, 23:28   #201 (permalink)
Клубень
 
Аватар для Малый
 
Псевдо: Андрей
Звідки Ви: Херсон
Карапь: Прогресс-2 Mercury-30 ELPTO
Дописи: 3.597
Сказал(а) спасибо: 2.809
Поблагодарили 1.601 раз(а) в 542 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

я смотрю по нашему Херсону, как мне кажется далеко не самому богатому городу Украины. И вижу очень много дорогих хороших авто, жигулей/волг/космичей - мало, и при этом город перенасыщен машинами (на прошлой неделе 4,2 км ехал 1 час из-за пробки). значит же люди как то зарабатывают, покупают/обслуживают свежие авто. если впустят еще и бляхи, считая что каждый ПТУшник купит себе по машине, быстрее будет пешком ходить
Малый зараз поза форумом  
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AcidKiev (25.09.2017), БОНДЫК (25.09.2017), Геннадий С. (20.10.2017)
Старий 24.09.2017, 23:49   #202 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Mykola234
 
Псевдо: Коля
Звідки Ви: Одесская обл
Карапь: UMS TUNA 550 Merc optimax proXS 150 Анрида 5.7м,Suzuki DF115TL
Дописи: 1.206
Сказал(а) спасибо: 479
Поблагодарили 1.085 раз(а) в 306 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Цитата:
Допис від Малый:) Переглянути допис
я смотрю по нашему Херсону, как мне кажется далеко не самому богатому городу Украины. И вижу очень много дорогих хороших авто, жигулей/волг/космичей - мало, и при этом город перенасыщен машинами (на прошлой неделе 4,2 км ехал 1 час из-за пробки). значит же люди как то зарабатывают, покупают/обслуживают свежие авто. если впустят еще и бляхи, считая что каждый ПТУшник купит себе по машине, быстрее будет пешком ходить

А Вы посмотрите сколько в Херсоне моряков , они то в основном и ездят на более менее хороших авто . Я вот у себя в Вилково смотрю. .. особенно на праздники , такое ощущение что выставка дорогих авто какая-то . Чего нету так это Каена ещё . Но думаю что скоро будет. Но вот мало на литовских номерах.
Mykola234 зараз поза форумом  
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AlexGrom (26.09.2017), БОНДЫК (25.09.2017), Гена (25.09.2017)
Старий 25.09.2017, 07:22   #203 (permalink)
stp
Клубень, модератор
 
Аватар для stp
 
Псевдо: Александр
Звідки Ви: Киев
Карапь: в подписи
Дописи: 19.404
Сказал(а) спасибо: 3.117
Поблагодарили 17.550 раз(а) в 6.199 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Предлагаю прекращать никому не нужное обсуждение стоимости эксплуатации автомобилей и вернуться к названию темы.

Собирались на фирму купить пассажирский каддик в Германии, т.к. все равно едем на Окт.фест.
Долго анализировали все что продается недалеко от Мюнхена.
Нашли всего пару машин достойных по описанию и те при проверке оказались отработавшими в Литве со скрученным спидометром (с большой вероятностью).
В результате купили машину в Харькове. 12-го года, только пригнана из Дании.
Машина огонь!!!
Правда хотели пассажир а купили грузовик чуток переделанный. Но нас вполне устраивает!


P.S.На нерастаможенные авто даже не смотрели. Нафиг этот цирк?
__________________
RIB Adventure Vesta V-450 Mini Lux, Yamaha 60 4T
stp зараз поза форумом  
8 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AlexGrom (26.09.2017), Andrew L (25.09.2017), A_Hill (25.09.2017), Андрей7 (25.09.2017), в1961 (25.09.2017), Малый (25.09.2017), Ромчик 777 (25.09.2017), Шумахер (25.09.2017)
Старий 25.09.2017, 11:25   #204 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Denis_gl
 
Псевдо: Денис
Звідки Ви: Харьков
Карапь: Днепр + МС40
Дописи: 2.602
Сказал(а) спасибо: 1.624
Поблагодарили 1.198 раз(а) в 378 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Цитата:
Допис від stp Переглянути допис
P.S.На нерастаможенные авто даже не смотрели. Нафиг этот цирк?

+100500!
Сам, ни в коем случае, не возьму на "нерастаможку"!
Просто выступаю за права Украинцев покупать нормальные авто без "заградительных пошлин", которые идут в карман всяким мерзким типам!
Denis_gl зараз поза форумом  
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AlexGrom (26.09.2017), Геннадий С. (20.10.2017)
Старий 25.09.2017, 13:04   #205 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для alex__k
 
Псевдо: Александр
Звідки Ви: Херсон
Карапь: Южанка 2+Yamaha F40
Дописи: 9.774
Сказал(а) спасибо: 8.030
Поблагодарили 2.753 раз(а) в 1.042 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Цитата:
Допис від Малый:) Переглянути допис
я смотрю по нашему Херсону, как мне кажется далеко не самому богатому городу Украины. И вижу очень много дорогих хороших авто, жигулей/волг/космичей - мало, и при этом город перенасыщен машинами (на прошлой неделе 4,2 км ехал 1 час из-за пробки). значит же люди как то зарабатывают, покупают/обслуживают свежие авто. если впустят еще и бляхи, считая что каждый ПТУшник купит себе по машине, быстрее будет пешком ходить

Моряки.........
alex__k зараз поза форумом  
Старий 25.09.2017, 17:02   #206 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Serhios
 
Псевдо: Сергей
Звідки Ви: Киев РОП-6
Карапь: Прог4
Дописи: 1.345
Сказал(а) спасибо: 888
Поблагодарили 963 раз(а) в 214 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Цитата:
Допис від Малый:) Переглянути допис
считая что каждый ПТУшник купит себе по машине, быстрее будет пешком ходить

а я почемуто уверен что не птушники виноваты , а дороги их качество и те кто их строил и проектировал. Количество машин играет не самую первую роль в пробках на дорогах. Поэтому я за то что бы каждый мог перемещатся так как он того хочет, хочу пешком ,а хочу и на колесах. А на счет платить такой налог или нет тут каждому своя религия.
Serhios зараз поза форумом  
Старий 28.09.2017, 12:40   #207 (permalink)
Клубень
 
Аватар для popovitch
 
Псевдо: Андрій
Звідки Ви: Київ.
Карапь: селедка Л-12
Дописи: 9.038
Сказал(а) спасибо: 4.725
Поблагодарили 6.368 раз(а) в 1.767 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Тот кто говорит про автохлам на бляхах, наверное не входит в те 50% которые ездят на авто начала 80-х прошлого века. https://avtoblog.ua/news/v-ukraine-5...y-37-let-nazad
__________________
__________________________
popovitch зараз поза форумом  
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
alex__k (29.09.2017), Denis_gl (28.09.2017)
Старий 28.09.2017, 14:22   #208 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Sergey_Kiev
 
Псевдо: Sergey
Звідки Ви: Kiev
Карапь: Всяческие, работа такая
Дописи: 1.076
Сказал(а) спасибо: 497
Поблагодарили 1.404 раз(а) в 391 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Цитата:
Допис від popovitch Переглянути допис
не входит в те 50% которые ездят на авто начала 80-х прошлого века.

Стаття - лайно. Нема на дорогах тих автівок, що "до 85року". І ви самі це бачите. То чому вірите якомусь бовдуру, що склав кілька літер на сайт?
У нас не все, що зареєстровано обов'язково їздить, або взагалі існує.

Така ж сама маніпуляція і з бляхами. "Зубожілі люди на останні копійки" везуть не дрібні опелі чи дачії, аби тільки пересуватись, а чомусь Хе5, кайєни-туареги (фото див вище), мерси і навіть напівмертві ягуари...
Sergey_Kiev зараз поза форумом  
Старий 28.09.2017, 16:07   #209 (permalink)
Клубень
 
Аватар для popovitch
 
Псевдо: Андрій
Звідки Ви: Київ.
Карапь: селедка Л-12
Дописи: 9.038
Сказал(а) спасибо: 4.725
Поблагодарили 6.368 раз(а) в 1.767 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Вы просто не можете, или не замечаете этот хлам на регистрации. Его реально много, на дорогах его редко видно потому что он стоит по гаражам и селам, и используется для редких поездок за "картошкой на оптовый" или в районный центр "на воскресный базар".
И я реально вижу это у себя во дворе на Г.Днепра, видел когда снимал гараж на ул.Северная.
В тещином селе в Житомирской обл. там вообще ездят на металлоломе, который не редко с толкоча заводить надо, а масло можно сразу в бак заливать. Есть конечно ухоженные десяти, пятнадцатилетние авто но их гораздо меньше т.н."подснежников".
А народ хочет на качественном и свежих годов ездить. Поэтому есть выбор, купить задроченную девятку из прошлого века на регистрации, или пятнадцатилетний опель, не редко, с работающим кондиционером но на "бляхах".
К "бляхам" Х-5, каен-табурег, мерседес,... посмотрите реально, сколько они там стоят, что на эти деньги можно у нас купить? Правильно, пятнадцатилетний опель у которого от езды по нашим дорогам, из родных запчастей, только начинающий гнить кузов остался.
Так что не надо петь песни, про то что о нас беспокоятся, о хламе на "бляхах". Я за минимальную цену расстаможки, что бы было бессмысленно ездить на "бляхах".
__________________
__________________________
popovitch зараз поза форумом  
15 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AlexGrom (21.10.2017), alex__k (29.09.2017), alien84 (14.10.2017), Denis_gl (28.09.2017), logist (03.10.2017), Muller (28.09.2017), sergey71 (18.10.2017), vlad2002 (29.09.2017), Андрей7 (28.09.2017), БАКЕНН (28.09.2017), Винт (28.09.2017), Вовчик (28.09.2017), КТМОВ-- (28.09.2017), РЫБОЕД- ЭКСПЕРТ (29.09.2017), Шумахер (12.10.2017)
Старий 28.09.2017, 18:23   #210 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Denis_gl
 
Псевдо: Денис
Звідки Ви: Харьков
Карапь: Днепр + МС40
Дописи: 2.602
Сказал(а) спасибо: 1.624
Поблагодарили 1.198 раз(а) в 378 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

+100500 к Андрею
Denis_gl зараз поза форумом  
Старий 28.09.2017, 18:36   #211 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Sergey_Kiev
 
Псевдо: Sergey
Звідки Ви: Kiev
Карапь: Всяческие, работа такая
Дописи: 1.076
Сказал(а) спасибо: 497
Поблагодарили 1.404 раз(а) в 391 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Цитата:
Допис від popovitch Переглянути допис
посмотрите реально, сколько они там стоят, что на эти деньги можно у нас купить?

Важливо при цьому пам'ятати, що "там", це без податків. А "у нас" - з податками.
І єдина мотивація "бляхерів", це не сплачувати податки на загальних підставах.

Цитата:
Допис від popovitch Переглянути допис
А народ хочет на качественном и свежих годов ездить. Поэтому есть выбор, купить задроченную девятку .... или на "бляхах".

А така опція, як піднапружитися, і заробити собі трохи більше грошей викликає у цього "народа" судоми в мізках. :) Навіть "бляхи", що є порушенням законодавства, їм прийнятні, бо халява.
А ті, що на дорозі, вони не заради фану там. Крутяться, бо заробити прагнуть. Може тому вони на свіжому та якісному, заробляють, і податки сплачені?

Вибачаюсь за офтоп. В мене все.
Sergey_Kiev зараз поза форумом  
2 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Aлeксандр (29.09.2017), Гена (29.09.2017)
Старий 28.09.2017, 23:07   #212 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для _woland_
 
Псевдо: Дмитрий
Звідки Ви: Киев РОП-6
Карапь: Прогресс-4 Мерк-60
Дописи: 874
Сказал(а) спасибо: 110
Поблагодарили 1.467 раз(а) в 398 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Цитата:
Допис від Гена Переглянути допис
И сколько стоит такой ремонт на Ауди А6 2000 года с убитой всей ходовой, не в курсе Александр?

Гена, я сегодня ехал на убере и как раз попался "европеец в хорошем состоянии". У которого, млять, даже спидометр не работает!

О чем тут говорить? Ты баранам ничего не докажешь. Всегда будут желающие развести и желающие, чтобы их развели.
Мініатюри долучень
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  IMG_20170928_121829.jpg
Переглядів: 416
Розмір:  127,1 КБ
ID:	139651  
_woland_ зараз поза форумом  
3 пользователя(ей) сказали cпасибо:
Aлeксандр (29.09.2017), VOLKOV (29.09.2017), Гена (29.09.2017)
Старий 29.09.2017, 01:14   #213 (permalink)
Клубень
 
Аватар для Wild
 
Псевдо: Мыкола
Звідки Ви: Херсон, Остров, 5 причал
Карапь: Крым+Yamaha 50
Дописи: 1.483
Сказал(а) спасибо: 700
Поблагодарили 756 раз(а) в 333 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

_woland_, там походу вся приборка в нулях.... ведь тах тоже молчит!
п.с. да там не температуры ни бенза!!! я так на копье год проездил))))


что самое обидное когда все сделал, то сразу и продал - так и не успел насладиться приборами)))



о чем это я.... а да! рядом едущие в потоке на укр регистрации не факт что тоже со спидометром))) кстати ща на моей 2111 тоже переодически стрелка спидометра мрёт, но по таху то я норм ориентируюсь уже после копейки)))
__________________
Я буду долго гнать... конец цитаты!!!: )

Востаннє редагував Wild: 29.09.2017 о 01:28.
Wild зараз поза форумом  
Старий 29.09.2017, 02:00   #214 (permalink)
Клубень
 
Аватар для RINO
 
Псевдо: Ігор
Звідки Ви: Київ, Україна
Карапь: Buster XL, Honda BF150
Дописи: 15.275
Сказал(а) спасибо: 10.342
Поблагодарили 25.072 раз(а) в 3.177 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Кто-то расскажет новости растаможки? ...новости ТО не хочу...
__________________
СМЕРТЬ РАШИСТАМ!!!
RINO зараз поза форумом  
Старий 29.09.2017, 02:03   #215 (permalink)
Клубень
 
Аватар для popovitch
 
Псевдо: Андрій
Звідки Ви: Київ.
Карапь: селедка Л-12
Дописи: 9.038
Сказал(а) спасибо: 4.725
Поблагодарили 6.368 раз(а) в 1.767 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Цитата:
Допис від Sergey_Kiev Переглянути допис
Важливо при цьому пам'ятати, що "там", це без податків. А "у нас" - з податками.
І єдина мотивація "бляхерів", це не сплачувати податки на загальних підставах.

Цена этого авто "там" ок. $2000
Цитата:
Допис від РЫБОЕД- ЭКСПЕРТ Переглянути допис
Пригнанный с Германии Гольф 4, 2003 года, 1.9 дизель обходится в так называемой растаможке в 450 злотых ($120) + налог + краевые сборы, все на круг около $200 + регистрация от $40 до 70 ( в Варшаве дороже)
У них ещё и льготы на это все есть, и не маленькие...
Там страховка дороже чем растаможка...

У нас надо было бы заплатить, на ровном месте (!!!) $6000, за что? Что этот авто должен сделать "у нас" на $6000 если "там" он "расстамаживается" за $300? Под "сделать", я подразумеваю, что "у нас"
этот авто, точно так же портит дорогу, окружающую среду и т.д. как и "там".
Некоторые икают про защиту нашего производителя, откройте глаза, его нет. Есть обычная сборка авто из запчастей "оттуда" Есть конечно полукустарные производства по изготовлению из металлопроката и запчастей ГАЗа и ISUZU мутантов, но это отдельная тема для разговоров.

Цитата:
Допис від Sergey_Kiev Переглянути допис
А така опція, як піднапружитися, і заробити собі трохи більше грошей викликає у цього "народа" судоми в мізках. :) Навіть "бляхи", що є порушенням законодавства, їм прийнятні, бо халява.
А ті, що на дорозі, вони не заради фану там. Крутяться, бо заробити прагнуть. Може тому вони на свіжому та якісному, заробляють, і податки сплачені?

Вибачаюсь за офтоп. В мене все.

Давайте не будем делить наш народ на тех кто крутится и у кого судорги в мозгах. Есть факт - наш народ переплачивает в сравнении с соседними странами, в 20раз, за "расстаможку", это повлекло за собой появление "блях". Дежавю прямо, как с алкоголем и самогоноварением.
З.Ы. да, понятно, не всем автовладельцам отмена поборов выгодна, особо "поднапруженные" авто, упадут в цене, и не на одну десятку..
__________________
__________________________
popovitch зараз поза форумом  
13 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AlexGrom (21.10.2017), Denis_gl (10.11.2017), Dillann (29.09.2017), Eliseych (22.11.2017), logist (03.10.2017), Pasic (29.09.2017), polek (29.09.2017), RaSkalbas (29.09.2017), sergey71 (01.10.2017), vlad2002 (29.09.2017), Wild (29.09.2017), Вовчик (02.10.2017), Шумахер (12.10.2017)
Старий 29.09.2017, 10:46   #216 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для alex__k
 
Псевдо: Александр
Звідки Ви: Херсон
Карапь: Южанка 2+Yamaha F40
Дописи: 9.774
Сказал(а) спасибо: 8.030
Поблагодарили 2.753 раз(а) в 1.042 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Цитата:
Допис від Sergey_Kiev Переглянути допис
Стаття - лайно. Нема на дорогах тих автівок, що "до 85року". І ви самі це бачите. То чому вірите якомусь бовдуру, що склав кілька літер на сайт?
У нас не все, що зареєстровано обов'язково їздить, або взагалі існує.

Така ж сама маніпуляція і з бляхами. "Зубожілі люди на останні копійки" везуть не дрібні опелі чи дачії, аби тільки пересуватись, а чомусь Хе5, кайєни-туареги (фото див вище), мерси і навіть напівмертві ягуари...

Вы кроме Киева, где то бываете, у меня отец ездит на ВАЗ 2105 81 года.
Приезжаю в Киев в командировки и тоже не вижу, немного в другом измерении живете, посмотрите на перефирию.
alex__k зараз поза форумом  
10 пользователя(ей) сказали cпасибо:
bredley (29.09.2017), Denis_gl (10.11.2017), Pasic (29.09.2017), Wild (29.09.2017), Александр В (12.10.2017), БАКЕНН (29.09.2017), Влад222 (29.09.2017), Вовчик (02.10.2017), Игорь Кр (12.10.2017), КТМОВ-- (29.09.2017)
Старий 29.09.2017, 12:14   #217 (permalink)
Клубень
 
Аватар для Wild
 
Псевдо: Мыкола
Звідки Ви: Херсон, Остров, 5 причал
Карапь: Крым+Yamaha 50
Дописи: 1.483
Сказал(а) спасибо: 700
Поблагодарили 756 раз(а) в 333 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

alex__k, я когда первый раз был в Киеве сначала удивился количеству припаркованных авто ( иногда и в 2 ряда) на проезжей части, а потом понял что за весь день я увидел только штук 5 жигулей...
__________________
Я буду долго гнать... конец цитаты!!!: )
Wild зараз поза форумом  
Старий 29.09.2017, 13:04   #218 (permalink)
Клубень
 
Аватар для Андрей Херсон
 
Псевдо: Андрей
Звідки Ви: Херсон
Карапь: Прогресс 2
Дописи: 3.126
Сказал(а) спасибо: 1.720
Поблагодарили 1.629 раз(а) в 513 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Кто что может себе позволить, на том и ездит. Что тут обсуждать...?
__________________
Прогресс 2 + Yamaha F40.
Андрей Херсон зараз поза форумом  
16 пользователя(ей) сказали cпасибо:
AlexGrom (21.10.2017), alex__k (29.09.2017), Muller (29.09.2017), popovitch (29.09.2017), saper1967 (13.10.2017), Sedobor (12.10.2017), sergey71 (01.10.2017), SOKOL SERGEY (29.09.2017), vlad2002 (29.09.2017), Wild (29.09.2017), Александр В (12.10.2017), БОНДЫК (29.09.2017), Влад (29.09.2017), Влад222 (29.09.2017), Вовчик (02.10.2017), КТМОВ-- (29.09.2017)
Старий 12.10.2017, 11:07   #219 (permalink)
Активный участник
 
Аватар для Странник
 
Псевдо: Олег
Звідки Ви: Измаил
Карапь: Мечтаем
Дописи: 1.112
Сказал(а) спасибо: 720
Поблагодарили 995 раз(а) в 236 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

https://newsland.com/community/5652/...kharvi/6032969

Ураган «Харви» привел в негодность сотни тысяч авто в Техасе и других южных штатах США. Теперь эти машины готовят к ремонту либо утилизации. Многие из них планируют продать на официальных аукционах.
Мініатюри долучень
Щоб збільшити малюнок, клацніть по ньому
Назва:  6032969-2674090.jpg
Переглядів: 384
Розмір:  78,2 КБ
ID:	139854  

Востаннє редагував Странник: 12.10.2017 о 11:14.
Странник зараз поза форумом  
Пользователь сказал cпасибо:
БОНДЫК (12.10.2017)
Старий 09.11.2017, 23:24   #220 (permalink)
Клубень
 
Аватар для Muller
 
Псевдо: Микола
Звідки Ви: Бориспіль
Карапь: Navigator500+Evin115 E-TEC
Дописи: 13.981
Сказал(а) спасибо: 8.737
Поблагодарили 24.103 раз(а) в 4.127 сообщениях
Типово Re: Расстаможка авто. Авто с Европы

Литва проверяет законность ввоза нерастаможенных авто в Украину

Чем грозит проверка законности авто из Литвы
Muller зараз поза форумом  
Зачинена темаПереход на главную страницу


Тут присутні: 3 (учасників - 0 , гостей - 3)
 

Ваші права у розділі
Ви не можете створювати теми
Ви не можете писати дописи
Ви не можете долучати файли
Ви не можете редагувати дописи

BB-код є Увімк.
Усмішки Увімк.
[IMG] код Увімк.
HTML код Вимк.
Trackbacks are Увімк.
Pingbacks are Увімк.
Refbacks are Увімк.


Схожі теми
Тема Автор Розділ Відповідей Останній допис
ПВХ на крышу авто ... seawanderer Надувнухи, РИБы 51 13.07.2016 12:33
ГБО на авто. Юнга Куплю, где купить 1 24.06.2014 12:37
Что за авто? Fix Автомобили 57 28.09.2013 21:25
расстаможка авто и первая регистрация андрей пав Подскажите плиз... 21 30.03.2013 08:24
АВТО-КОРЕЙСКОЕ oleh Автомобили 69 16.12.2012 21:04


Часовий пояс GMT +3. Поточний час: 16:47.


vBulletin 3.8.7 ; Copyright © 2000-2024 Jelsoft Enterprises Limited
Переклад: © Віталій Стопчанський, 2004-2010

Search Engine Optimization by vBSEO 3.6.0